题 目：《暗店街》中的巴黎意象Titre : Imagerie parisien dans la Rue des Boutiques Obscures学 院： 专 业： 学 号： 姓 名： 指导教师： 完成日期： 201 9 -5-1 4 I《暗店街》中的巴黎意象摘 要：《暗店街》是法国当代著名小说家莫迪亚诺最为重要的代表作之一。这部作品为他斩获了法国龚古尔文学奖。《暗店街》以第一人称的视角讲述了一位失去记忆的年轻人想找寻自己曾经的故事。在他的努力之下，曾经的生活轨迹一点点被拼凑，同时也让读者体会到了二战之后不一样的巴黎。在现在人们的眼中，巴黎是浪漫而美好的。而莫迪亚诺笔下的巴黎，却是灰暗而沉默的。除却《暗店街》，莫迪亚诺其他作品的大背景也是永恒的巴黎。莫迪亚诺对于回溯巴黎的执着令人不禁想探寻这背后的意义。具体分析莫迪亚诺在《暗店街》中塑造巴黎的“意象”，再联系莫迪亚诺的人生经历和创作理念，来探讨“巴黎”这一城市对于莫迪亚诺的深刻影响。有利于我们更深层次的理解莫迪亚诺的作品及其背后的意义。关键词：启示莫迪亚诺；《暗店街》；巴黎；意象Imagerie parisien dans la Rue des Boutiques ObscuresRésumé :"Rue des boutiques Obscures" est l'un des chefs-d'œuvre les plus importants du célèbre romancier français contemporain Modiano. Ce travail lui vaut le prix français de littérature Goncourt. "Rue des boutiques obscures" raconte à un jeune homme qui a perdu la mémoire à la première personne de sa propre histoire. Grâce à ses efforts, la trajectoire de vie passée a été reconstituée et les lecteurs ont également réalisé que Paris était différent après la Seconde Guerre mondiale. Comme tout le monde le sait , Paris est romantique et belle. Mais chez Modiano, Paris est gris et silencieux. À part la "Rue des boutiques obscures", d'autres oeuvres de Modiano sont basé à Paris. La persistance de Modiano à Paris incite les gens à explorer le sens de tout cela. Il faut analyser spécifiquement "l'Imagination" de la "Rue des Boutiques Obscures", ensuite fait appel à l'exp...
