船舶英语1典型船体结构术语图1：单壳油船—典型横剖面图singlehulloil—typicaltransversesection（transverseadj.横向的,横断的）1.强力甲板板strengthdeckplating（strengthn.力,力量,力气,实力,兵力,浓度）2.甲板边板stringerplate3.舷顶列板sheerstrake（straken.束紧车轮用的轮铁,船底板，列板）4.舷侧板sideshellplating（shelln.贝壳,外形,炮弹；vt.去壳，炮轰；vi.剥落,脱壳）5.舭板bilgeplating6.底部外板bottomshellplating7.龙骨板keelplate8.甲板纵骨decklongitudinals9.甲板纵桁deckgirders10.舷顶列板纵骨sheerstrakelongitudinals11.纵舱壁顶列板longitudinalbulkheadtopstrake12.船底纵骨bottomlongitudinals13.船底纵桁bottomgirders14.舭纵骨bilgelongitudinals15.纵舱壁底列板longitudinalbulkheadlowerstrake(bulkheadn.隔壁,防水壁)16.舷侧纵骨sideshelllongitudinals17.纵舱壁板longitudinalbulkheadplating(remainder)18.纵舱壁纵骨longitudinalbulkheadlongitudinals25.甲板横材（中央舱）decktransverse(centretank)26.肋板（中央舱）bottomtransverse(centretank)27.甲板横材（边舱）decktransverse(wingtank)28.舷侧垂直桁材sideshellverticalweb29.纵舱壁垂直桁材longitudinalbulkheadverticalweb30.肋板（边舱）bottomtransversewingtank31.横撑材struts31.桁材面板transversewebfaceplate图一图一第1页共15页船舶英语图2：单壳油船/矿砂船—典型横剖面图figure2:singlehulloil/orecarrier—typicaltransversesection1.强力甲板板strengthdeckplating2.甲板边板stringerplate3.舷顶列板sheerstrake4.舷侧板sideshellplating5.舭板bilgeplating6.底部外板bottomshellplating7.龙骨板keelplate8.甲板纵骨decklongitudinals9.甲板纵桁deckgirders10.舷顶列板纵骨sheerstrakelongitudinal11.纵舱壁顶列板longitudinalbulkheadtopstrake12.船底纵骨bottomlongitudinals13.船底纵桁bottomgirders14.舭纵骨bilgelongitudinals15.纵舱壁底列板longitudinalbulkheadlowerstrake16.舷侧纵骨sideshelllongitudinals17.纵舱壁板longitudinalbulkheadplating18.纵舱壁纵骨longitudinalbulkheadlongitudinals19.内底板innerbottomplating20.内底纵骨innerbottomlongitudinals25.甲板横材（中央舱）decktransverse(centretank)26.肋板（中央舱）bottomtransverse(centretank)27.甲板横材（边舱）decktransverse(wingtank)28.舷侧垂直桁材sideshellverticalweb29.纵舱壁垂直桁材longitudinalbulkheadverticalweb30.肋板（边舱）bottomtransverse(wingtank)31.横撑材crossties32.桁材面板transversewebfaceplate33.双层底肋板doublebottomfloor36.舱口围板hatchcoamings图二第2页共15页船舶英语图3：双壳油船—典型横剖面图图三图4：双壳油船—典型横舱壁图第3页共15页船舶英语图四2.船体术语总则第4页共15页船舶英语舷梯（AccommodationLadder），位于船侧的一组可移动台阶，供人员从小船或码头登船时使用。尾尖舱舱壁（AftPeakBulkhead），系指船尾前面第一个主横向水密舱壁。尾尖舱系指最后一个水密舱壁船尾狭小部分的舱室。舱壁间距（Bay），位于相邻的横肋骨或横舱壁之间的区域。舭龙骨（BilgeKeel），为减少船舶横摇、沿舱底与船壳垂直长度约为船长1/3的板。舭列板（BilgeStrake），舱底延伸至侧壁垂直转折处的列板。船首肘板（BreastHook），船尾处连接左舷和右舷结构件的三角形肘板。舱壁甲板（BulkheadDeck），承载横向水密舱壁和船壳的最上面连续甲板。舱壁结构（BulkheadStructure），带有扶强材和桁材的横舱壁或纵舱壁。舷墙（Bulwark），围绕露天甲板位于船舶侧壁上部边缘正上方的垂直板。货物区域（CargoArea或CargoLengthArea），包括船舶上的货舱、液货舱/污油水舱及相邻区域包括压载舱、燃油舱、隔离舱、空舱以及上述区域以上覆盖整个长度和宽度的甲板区域。货舱舱壁（CargoHoldBulkhead），分隔货舱的分界舱壁。装货舷门（CargoPort），船侧用于装卸货物或备品的门或舱门，也被称为舷门。短纵梁（Carlings），通常为平板支承梁，从船首到船尾方向焊...
VIP
