断句、理解并翻译文中的句子（上） 1 ．翻译的重点是文言文中出现频率比较高的古今异义词、词类活用、通假字 ( 含古今字、异体字 ) 。也要注意偏义复词、同义复词、联绵词、数量词的特殊表示。重点掌握《考试大纲》所要求的18 个文言虚词的意义和用法。句式方面，除了判断句、被动句、疑问句、否定句这四种常见文言特殊句式，特别要注意的是省略句 ( 省略主语、省略谓语或谓语动词、省略宾语、省略介词或介词的宾语 ) 和倒装句 ( 主谓倒装、宾语前置、定语后置、数词后置、状语和补语的特殊语序 ) 。注意专用术语，对古代的专用语 ( 时间、年龄 ) 、制度 ( 如用事、乞骸骨、下车等官制 ) 、习俗等文化常识也应有一些基本的了解。 2 ．文言文断句，传统上称之为“句读”。“句”指句末的停顿，“读”指句中的停顿。《考试大纲》要求给文言文部分语句断句，不是加标点，主要考查学生是否知道何处应该停顿。 2012 年广东高考的文言翻译，应该会继续保持 6 分的赋分，考查的形式仍以翻译文言文阅读材料中画线的句子为主。考查重点应是文言句式、词类活用、古今异义、通假现象和古代文化常识等方面。句中会出现一些古代文化常识如称谓、古代官职的有关知识等。 断句方面，近年来广东省的高考已经把其作为必考考点，赋分为 4 分。取材时，是在文言文阅读文段中选取一部分，要求考生断句。一般取有 8处以上需要划断的文段进行命题。答题方式上，或要求在应断处画线，或提供选择项，要求考生选出正确的一项，但广东省近几年的考查都为在应断处画线，估计在 2012 年的考查上也不会有改变。 考查题型：主观题，分为两小题，一题考断句，一题考翻译。 考查赋分：共 10 分，其中断句 4 分，翻译 6 分。 (2010 年广东卷 ) 断句和翻译。 ( 原文见“理解常见文言实词在文中的含义”例 1) (1) 用“ /” 给下面的文段断句。 诸 将 已 得 宋 忠 颇 有 喜 色 上 曰 宋 忠 本 庸 材 以 利 口 取 给 谄 谀 奸 恶 货 赂 得 官 才 掌 兵 柄 便 尔 骄 纵 此 辈 荧 惑 小 人 视 之 如 狐 鼠 耳 区 区 胜 之 何 足 喜 也 诸 将 咸 顿 首 称 善【答案】诸将已得宋忠 / 颇有喜色 / 上曰 / 宋忠本庸材 / 以利口取给 / 谄谀奸恶 / 货赂得官 / 才掌兵柄 / 便尔骄纵 / 此辈荧惑小人 / 视之如狐鼠耳 /区区胜之 / 何足喜也 / 诸将...
VIP
