(唐) 李白 李白( 701-762 ),唐代诗人。字太白,号青莲居士,祖籍 陇西成纪(今甘肃天水附近)。作品极富浪漫色彩,感情强烈,善用比兴、夸张的表现手法,形成了豪放纵逸的艺术风格,被称为“诗仙”。 公元 759 年,李白在做官时遭人陷害,被皇帝流放到夜郎(今贵州桐梓), 但是他在去流放地的途中,在白帝城被皇帝赦免了(就是皇帝原谅他让他回来了)。这时的李白是怀着异常高兴的心情返回家中的。 早 发 白 帝 城 李 白 朝 辞 白 帝 彩 云 间, 千 里 江 陵 一 日 还。 两 岸 猿 声 啼 不 住, 轻 舟 已 过 万 重 山。////////////// 朝辞 白帝城 彩云 江陵两岸 猿声 啼不住 还轻舟 万重山 千里 早 发 白 帝 城早晨出发 早晨从白帝城出发白帝城白帝城:地名,在原四川省今重庆市城东边白帝山上,原名紫阳城,现存遗址。 朝 辞 白 帝 彩 云 间,早晨离开五颜六色的 云霞 中间 ( 早 晨 离 开 了 云 霞 中 的 白 帝 城 ) 千 里 江 陵 一 日 还。遥远返回 ( 千 里 之 外 的 江 陵 一 天 就 可 以 返 回 .) 这两句诗为第一层,讲作者出发的时间和地点以及到达目的地的时间。江陵现湖北荆州的一个地方。作者乘舟东还江陵时作的此诗。• 壮丽雄奇、举世无双的长江三峡是瞿塘峡、巫峡和西陵峡的总称,堪称长江上最为奇秀壮丽的山水画廊。它西起重庆市奉节县的白帝城,东到湖北省宜昌市南津关,全长 192公里。江 陵三 峡白帝城当小舟慢慢地行驶到白帝城时,突然他接到了一个振奋人心的好消息,“他无罪了,可以获得自由了”,欣喜如狂的他决定马上乘船顺水东下返回江陵城,途中便写下了世人传诵的古诗《早发白帝城》。 两 岸 猿 声 啼 不 住,叫不停( 听 着 两 岸 猿 猴 不 停 的 叫 声 ) 轻 舟 已 过 万 重 山 。轻快的小船层(轻快的小船已经越过一座又一座的高山。) 这 两 句 写 的 是 长 江 两 岸 的 景 色 。三峡三峡• 翻译:早晨我告别了云霞中的白帝城,一日间行程千里回到江陵,两岸的猿猴不停地啼叫, 轻快的小船已经越过了一座又一座的高山。 这 首 诗 不 但 描 写 了 长 江 两 岸 雄 伟 壮 丽 的 景 色 , 而 且 表 达 了 自 己 经 过 艰 难 岁 月 以 后 ,被 释 放 的 喜 悦 心 情 。 早 发 白 帝 城 李 白 朝 辞 白 帝 彩 云 间, 千 里 江 陵 一 日 还。 两 岸 猿 声 啼 不 住, 轻 舟 已 过 万 重 山。//////////////