第16章·表语本章研究性自主学习思路提示:表语,也有语法学家称为“主语补足语”,它是系动词(也称be动词)之后的一个成分,用来对主语作进一步的补充说明。学习表语时,我们应当注意如下几个问题:1,词素可以用来充当表语这一成分;2,除be动词之外还有那些特殊的系动词;下面,我们分别详细讨论以上问题。16§·1可以充当表语的词素英语中可以用来充当表语的词素有名词、代词、形容词、副词、介词短语、非谓语动词和短语等。1)名词作表语:名词作表语表示“主语是什么”,这就要求作表语的名词与主语必须在逻辑意义上保持一致,所以,名词作表语较简单。例如:Heisatable.(误)Heisateacher.(正)当然,有时也有用名词作表语来表示一种比喻,例如:Heisawood.(他是个木头人,指呆板,相当于:Heisawoodenman.);Heisastone.(他是个石头人,指心肠硬,相当于:Heisamanwithastrongheart.);Heisadog.(他是条狗,比喻:是别人的帮凶)等等。2)代词作表语:代词作表语主要是对主语作进一步的补充说明,其中:人称代词作表语多用宾格形式,如:Heisme.是我。Thatisus.那就是我们。当然,如果后面接了who,that从句时,则习惯上用主格,如:ItisIwhodidit.(是我做的这事)Thatismewhoareonyourside.(那就是我们,和你们站在一起)名词性物主代词作表语,相当于“形容词性物主代词+名词”。如:Thatismy.(误)Thatismine.(相当于:Thatismy…)(正)当然,名词所有格的形容词性与名词性是同形的,如:Thatistheteacher's(…)。但有语法学家认为,这种情况下大多适用于工作地点、住所、商店等,如是其它情况,最好还是用“形容词性的所有格+名词”。故:Thatistheteacher's为“那就是这些教师的办工室/家”,如要作其它理解,除非有特定的上下文。如:Thisismybookandthatismyteacher's(这里的teacher’s就是指theteacher’sbook).反身代词作表语,主要表示一种强调或说明,也可以表示一种比喻,但大多用于健康状况:Iammyself.我就是我(强调)ThatmanItoldyouismyself.我告诉你们的那个人就是我自己(说明)Iamquitemyselftoday.我今天感觉不好(直译:我今天不是我自己了。)不定代词作表语。不定代词作表语时,其意义往往发生了变化表示了固定的含义。如:Thatissomething.这多少是一些安慰或收获。Thatisanythingbuttrue.那不是真的。3)介词短语作表语,说明主语的时间、地点、方式等等。如:Heisintheroom.(地点)Heisinhis50s.(年龄)Heisagainstme.(态度)【注】:有时,英语中的某些介词,其意义相当于汉语中一个动词的意义,如英语的介词“against”,汉语意思为“反对”,故不能将“我反对他”用英语说成“Iagainsthim”而应说“Iamagainsthim.”。所以,不要受汉语的影响误将介词用作动词。4)副词作表语:表示主语的状态。如:Heisaway.Wearehome/in.【注】:athome是美语的习惯用法。如果home用作名词,大多有一个修饰语。如:asweethome甜蜜的家;makeahome成家;thehomeof………的发源地;one'ssecondhome某人的第二故乡等等。5)形容词(短语)作表语:表示主语的性质、特征、等。如:Itisred..Heisfulloffear.(形容词+介词短语构成的形容词短语)Heispolite.Itiseasytounderstand.(形容词+不定式构成的形容词短语)Thenewsisexciting.Heisexcited.但应当特别注意的是,有些形容词通常多作定语,不能或少作表语,它们是:A:许多以-er结尾的形容词,如:elder,former,inner,outer,upper,utter,later等。B:许多以-or,-en结尾的形容词,如:maiden,drunken,sunken,sullen,golden,wooden,earthen,oaken,woolen,major,minor等。C:一些表示方位或位置的形容词,如:eastern,easterly,southern,southerly,western,westerly,northern,northerly,middle,fore前面的,offside越位的,off-street离开街到的,off-peak非高峰的,outboard船外的,outdoor户外的,advance先头的,outgoing门外的,超出的,underground地下的等。D:一些表示数量的形容词,如:mere仅有的,only,sole(=only),every,everyday,few,many等。E:...