《宋史》乾县花口初中杨瑞静《宋史》是二十五史之一，元代脱脱等撰写，纪传体宋代史。作者简介：赵普（922—992）北宋大臣。字则平。后周时为赵匡胤的幕僚，任掌书记，策划陈桥兵变，帮助赵匡胤夺取政权。宋初任枢秘史，乾德二年起任宰相，太宗时又两次为相，淳化三年因病辞职，封魏国公，他少时为吏，读书不多。相传有“半部《论语》治天下”的说法！点拨正音、读课文：学生齐读课文，注意文中字词的读音。教师泛读全文。个别学生朗读。普少习吏事，寡学术，及为相，太祖常劝以读书。晚年手不释卷，每归私第，阖户启箧取书，读之竟日。及次日临政，处决如流。既薨，家人发箧视之，则《论语》二十篇也。普性深沉有岸谷，虽多忌克，而能以天下事为己任。宋初，在相位者多龌龊循默，普刚毅果断，未有其比。尝奏荐某人为某官，太祖不用。普明日复奏其人，亦不用。明日，普又以其人奏，太祖怒，碎裂案牍掷地，普颜色不变，跪而拾之以归。他日补缀旧纸，复奏如初。太祖乃悟，卒用其人。原文shàohéqièhōngdúzhìzhuìzúwòchuòchǔguǎhéhéqièqièzhuìzhuìdúdúzhìzhìhōnghōngshàoshàozúzú少少()()习吏事习吏事阖阖()()户户发箧发箧()()薨薨()()奏牍奏牍()()掷掷()()地地补缀补缀()()卒卒()()处（）决处（）决寡（）学术寡（）学术龌（）龊（）龌（）龊（）wòwòchuòchuòchǔchǔguǎguǎ对照注释默读课文，理解语句意思。要求：小组内全文翻译，其他成员帮助纠错；不理解的字词、语句，在小组内讨论解决；小组内不能解决的，在书上标记出来，举手质疑。普普少少习习吏事，吏事，寡寡学术学术，，年少熟悉少古今异义，这里指知识和学问赵普年轻时熟悉官吏（应处理）的事赵普年轻时熟悉官吏（应处理）的事务，学问不多。务，学问不多。翻译：翻译：及为及为相，太祖常相，太祖常劝劝以以读书。读书。等到担任,做劝勉用省略句，倒装句，应该是“以读书劝（之）”。等到（他）做了宰相，太祖常用读书等到（他）做了宰相，太祖常用读书这件事来劝勉他。这件事来劝勉他。翻译：翻译：晚年手不晚年手不释释卷，卷，放开((赵普赵普))晚年读书勤奋，手不放下书卷，晚年读书勤奋，手不放下书卷，翻译：翻译：手里的书舍不得放下，形容读书勤奋或者看书入迷每归私每归私第第，，阖户启箧阖户启箧取书，取书，府第，大的住宅关门打开箱子每次（退朝后）回到自己的住宅，关上每次（退朝后）回到自己的住宅，关上门打开书箱拿出书，门打开书箱拿出书，翻译：翻译：读读之之竟日竟日代词，代书整天倒装句整天地读书。整天地读书。翻译：翻译：及及次日次日临政临政，，处决处决如流。如流。等到第二天处理政务古今异义，处理决断等到第二天处理政务，处理决断很快。等到第二天处理政务，处理决断很快。翻译：翻译：既既薨薨，，家人家人发发箧视箧视之之，，则则《论语》二十篇也。《论语》二十篇也。已经，……之后古代称诸侯或大官的死为“薨”打开代词，代书原来是他死后，家里的人打开书箱一看，原来他死后，家里的人打开书箱一看，原来是一部《论语》。是一部《论语》。翻译：翻译：文章第一段介绍了什么事迹？请用四个字文章第一段介绍了什么事迹？请用四个字概括概括刻苦读书哪些地方体现了他刻苦读书？哪些地方体现了他刻苦读书？““晚年手不释晚年手不释卷”卷”““阖户启箧”阖户启箧”““读之竟日”读之竟日”这些地方有表现了赵普怎样这些地方有表现了赵普怎样的精神？的精神？勤奋好学钻研普普性性深沉深沉有有岸谷岸谷，，性情沉着形容人严肃刚正赵普性情沉着且为人严肃刚正，赵普性情沉着且为人严肃刚正，翻译：翻译：虽虽多多忌克忌克，，而而能能以以天下事天下事为为己任。己任。虽然对人忌妒刻薄连词，但是虽然对人忌妒刻薄，但是他能够把虽然对人忌妒刻薄，但是他能够把天下大事当作自己的责任。天下大事当作自己的责任。翻译：翻译：把当作宋初，在相位宋初，在相位者者多多龌龊龌龊循默循默，，……的人古今异义，形容人过分谨慎，拘于小节按常规办事，不多言语宋朝初年，在宰相职位上的人，大宋朝初年，在宰相职位上的人，大多过分谨慎拘于...
VIP
