i中英酒文化对比研究AcknowledgementsIwouldliketoexpressmygratitudetoallthosewhohelpedme.AprofoundacknowledgmentshouldbeshowntomysupervisorProf.LiYue,duringtheprocessofthesiswriting,whosuppliedmewithreferencematerialsofgreatvalue,whopatientlyreadandrevisedmydraftforseveraltimesandwhogavemekindencouragement,usefulinstructionandsuggestions.Moreover,myspecialthanksshouldgotoProf.LiQiangwhotaughtmethesiswritingandmyfriendswhoprovidedmeusefulinformation.Finally,I’dliketogivemysincerethankstomyparentsandtheteacherswhotaughtmeinmyundergraduatestudyyears.iiAbstractInhumanhistory,wineplaysanimportantroleinpeople’sdailycommunication.Disparatewineculturesamongnationshavecomeintobeing.FromtheWesttotheEast,fromtheNorthtotheSouth,themosaicofwinecultureshasenrichedhumancivilization.Byadoptingthemethodofcontrastivestudy,thispaperwillcompareandcontrastChineseandBritishwinecultures.BasedontheintroductiontotheoriginsofChineseandBritishwinecups,wineclassifications,drinkingpurposes,drinkingetiquette,theauthortriestoanalyzetherootcausesofwineculturaldifferencesbetweenChinaandBritain,andtounderstanddifferentculturalconnotationsandmanifestationsbetweenChinaandBritain.Furthermore,theauthorhopesthisthesismayhelpbroadenthereader'sculturalperspective,improveinterculturalawareness,andachieveeffectivecross-culturalcommunicationinthewaveofglobalization.Keywords:wineculture;origins;drinkingpurposes;drinkingetiquetteiii摘要酒文化源远流长，在人们日常的交际生活中起着重要的作用。由于中西方的文化差异，也造就了酒文化的不同。因此，本论文将运用对比研究的方法,对中英两国酒的起源、酒杯、酒种、饮酒目的、饮酒礼仪进行介绍和论述，剖析导致中英酒文化差异的根本原因，进而深入了解中国和英国文化的不同内涵及表现形式。所以导致不同饮酒文化的最根本的原因是饮酒的目的。在中国，喝酒的人比酒本身更重要，酒总是被用作工具。在英国，喝酒的目的很简单。当人们喝酒时，他们只是想欣赏和享受酒。当然，他们喝酒也为了摆脱限制，寻找他们的内心欲望。酒在英国也有传播的功能，但人们认为喝酒中最重要的是追求更好的酒。由于酒文化的差异，中英两国喝酒的目的是不同的。通过深层次地分析中英酒文化的不同，希望能让读者了解中英文酒文化的差异，从而使读者思考中英文化的更深层次的内涵，也希望通过以上的研究得出饮酒方式的不同，使中英两国在今后的跨文化交际中能够给予相互的重视及尊重。有助于扩大读者的文化视野，提高跨文化交际意识，在全球化浪潮中实现有效交流。关键词：酒文化；起源；饮酒目的；饮酒礼仪ivContents云南民族大学毕业论文(设计)原创性声明...............................................................................iAcknowledgements...................................................................................................................iiAbstract....................................................................................................................................iii摘要..........................................................................................................................................iv1.Introduction...........................................................................................................................11.1ResearchBackground...................................................................................................11.2AimsandSignificanceoftheStudy...............................................................................21.3GeneralStructureoftheThesis...................................................
