·75·克孜尔石窟前的木构建筑魏正中(GiuseppeVignato)(北京大学考古文博学院博士研究生)木扎提河对岸的崖面上,至今保留着许多大小不等的凿孔,使这里具有一种神秘的氛围。近年来,尽管新增了钢筋水泥的混合结构,这种氛围依然萦绕于此。可以设想,当年大大小小的洞窟都安装有木制的门窗,而长长的木构栈道凌空横架于崖壁,大量的僧人聚集在这里,景象一定十分壮观。然而,不幸的是那些木结构已经根本不存在了,今天的游客和学者,如果仅从外观则无法想像出遗址的原始风貌。但是,历史仍然留给我们一些思考的依据,那就是留在崖壁上的柱洞、凹槽位置以及深深的凿痕。凭借它们,我们可以想像当时精美的木构建筑。此外,本文利用相关的资料,如克孜尔保存的少数木构件、早期探险家搜集并出版的照片以及洞窟内所绘建筑形制,尝试复原这里的原始木建结构[1]。笔者通过对这些材料的整理,尤其将相关的线图和照片进行分类排列之后,试图对窟前木构建筑进行初步的研究。这将有益于人们对新疆地区古代建筑的认识[2],从而对克孜尔佛教活动提供一些思考的线索。但是,由于本人对中国古代木建筑知之有限,加上遗址中保存下来的结构痕迹不完整[3],因此笔者在此只讨论个别问题而不进行全面的研究。虽然克孜尔石窟前的木构建筑已不存,但为了论述方便,在此仍将之分为栈道、木梯和窟檐三部分。一栈道在高度近100米的崖壁上所开凿的石窟,如果处于距离地面相同的高度,位置上又是相邻的洞窟,就形成了组合关系。在这种情况下,沟通洞窟与洞窟之间便需要栈道,而登临这些栈道则需要梯道。从外观考虑,当时人们为栈道装制了精美的结构并加覆了顶盖。目前,只在崖壁上存有一些痕迹,可以确定为连接洞窟的原有栈道。按照其功能,栈道可以分为两个类型:第一类为一组洞窟的公用栈道,第二类为单独洞窟前的栈道。第一类见于第38-40窟、42-43窟、82-85窟、96-105窟、110-111窟、114-115窟、120-121窟、124-125窟、158-160窟、162-163窟、171-172窟。本文以110-111a窟、162-163窟、96-105b窟和113-115窟等有代表性的四组洞窟为例进行介绍。首先谈到的是第110、111、111a窟组合前的栈道,因为它显示了许多典型特点,而且提供了许多栈道与崖壁之间的连接方式(图一)。这一组合位于谷内,与其他洞窟隔离,开凿于©1995-2007TsinghuaTongfangOpticalDiscCo.,Ltd.Allrightsreserved.·76··2004年第10期文物距谷底相当高的位置,由位于同等高度的三个洞窟组成,即绘有佛传故事的第110方形窟、类型独特的第111窟和位于第111窟东侧、仅存小部分涂有草泥侧壁的111a窟。这一组合可以通过位于110窟西侧崖壁内的梯道登临;由于崖壁大面积坍塌,梯道现已暴露无遗[4]。有趣的是栈道的安排:在110窟前,栈道十分狭小,而在另两个洞窟前栈道较宽。虽然这里没有木构存留,但有充分的遗迹显示了栈道的架构方式。第110窟前的地面上凿有8个地槽,第111窟前的地面上则多凿了5个[5]。栈道的正壁开凿得非常规整,从地面到平顶高为340厘米。在第110窟的上方,接近顶部,凿一排12个椽眼,第111窟相同部位则凿有7个。通过这些地槽和椽眼,可以复原由它们所支撑的木结构:地的一头插入地槽,被牢固地固定在那里,另一头则悬空立于崖壁前;然后于地上搭放木板形成栈道地板。插在上面椽眼里原有一排椽子,与顶部平行,并延伸到崖壁前[6]。这些椽子通过垂直的木柱与地连接,两个木柱之间可能被扶栏支撑和加固;可能所有的木件原均有大量的雕刻和彩绘。从外表看,只能见到一个悬空的栈道,而看不到崖壁内的梯道,所以看上去栈道似乎无法接近。第158和第172窟间的洞窟,现在已被一个长长的混凝土廊道连接起来,虽然如此,通过维修前所拍的照片,可以清楚地看出第162-163窟属于一组,独立于它们左边、右边和下面的洞窟(图二)。第162窟是一个僧房窟,第163窟是一中心柱窟,它们前面的栈道结构和第110-111-111a窟前的结构非常相似。第162窟前的空间较大,在平坦的地坪上,凿出现在可见的7个地槽。第163窟前空间较窄,在地坪上有5个地槽。在第162窟栈道的正壁上方,距地面大约330厘米处,凿有5个大椽眼,椽眼下面是贯穿整个正壁而开凿的水平凹槽;相似的处理方法也运用在第163窟前,那里凿有9个略小的椽眼。制作栈道时,首先将...