56世界建筑2013/01建筑设计:马克斯·杜德勒ARCHITECT:MaxDudler教区图书馆,明斯特,德国DIOCESANLIBRARY,MÜNSTER,GERMANY,2005157游戏永恒:马克斯·杜德勒/FLIRTINGWITHETERNITY:MAXDUDLER明斯特教区的图书馆紧邻圣母教堂而建,这座教堂位于明斯特第一次城市扩张区域的核心位置,其历史能追溯到11世纪。早在1040年,明斯特的主教赫尔曼一世于远在阿河之外的地点(能从天主教堂/城堡看见)建立了一座贵族妇女的修道院,其主要职责是照顾贫苦大众。此后,大部分从事牲畜贸易的从业者都在周边地区定居,他们都有自己的司法权,并享有贸易权。这片区域由此逐渐萌芽、发展为“库非特”(奶牛区),其名称沿用至今。紧接其后,18世纪时在修道院的原址上建立了一座神学院。2002年,建造教区图书馆新楼的竞赛启动,整座建筑群应包含4座彼此平行或垂直的主翼楼,其中部分已在历史上——包括1950年代——陆续建成。位于北侧、西侧和南侧曾有一面围墙将整座建筑群与城市隔离开——该建筑群由此在视觉上形成了与墙外空间不同原则的内向区域。马克斯·杜德勒终止了这种强加于建筑自身的隔绝与孤立状态:他拆除了部分经过改变的建筑局部,通过引入新的视觉廊道和走廊,开放了这一区域,让城市空间与建筑联系得更为紧密。这处新城市空间在类型上的清晰明确是该项目最突出的品质,也是评委会决定为该设计颁发大奖的主要原因。在杜德勒的一系列决策下,他通过对现有建筑进行利用和再开发,成功地使教区岛的“精华”为外界所见,一言以蔽之:他增强了场所精神,突出了场所独有的特色。图书馆与行政大楼的窗洞和立柱具有整齐划一的节奏,所有的内层结构与隐形窗框也有完全一致的退进深度;建筑外立面选用单一的材料,既不带有任何机械处理的痕迹,也毫无色彩鲜艳的装饰细部;建筑造型与周边环境没有任何形式上的呼应,当然也不用旋转的网格表现任何时髦的小趣味——人们也许会因此认为这座建筑继承了柏林和瑞士德语区的理性主义建筑传统。但是,杜德勒摒弃了基座与檐口,却以明确可辨的方式与单幢建筑体或相应各城市空间的尺度产生呼应,加之建筑正立面与背立面之间的细微差别,个体与整体之间的平衡比例,以及乍看之下的整体品质——并且在这位建筑师其他作品的背景下——这一切带来了令人惊讶的结果:立面与建筑的关系溶解在了统一的序列中,它超越了单幢建筑的体量,并由此继承并延续了原来修道院周边旧围墙的场所感。立面设计的模数源于书架的尺寸,图书馆由此表达了新的围合结构形象。从“图书馆巷”能到达图书馆和神学院的大楼。旧楼的新主入口就设在其原先与西侧翼楼的衔接处。人们很容易就能辨认出这块“伤疤”,封闭这处洞口的立面与新建筑采用的立面相类似。第二处通往建筑群的入口在罗森斯查斯街上,位于东侧翼楼的山墙上。这个新入口能通往相邻的两座新建筑各自3层的办公区域。室内部分——相比起该项目的城市设计手法——则并未令人感到很大的意外。图书馆最重要的部分是阅览室。它位于一层,通高3层。穿过低矮的入口大厅之后,阅览室空间的高大宽敞令人印象极为深刻。图书馆的藏书多达近70万卷,都层层累叠在书架上,统一藏在一面墙背后,这面墙则再次重复了立面的表现手法。墙上的橡木饰面板成为营造室内气氛的决定性因素。站在书架之间注视外立面内侧由橡木板装饰的内墙面,并穿过立面远眺外面新罗马风格的旧楼,设计所遵循的“保管书本”的主基调几乎触手可得——这又再次令人想起整座建筑群独特的空间密度。图书管理者,在另一方面,却特别喜爱桑蒂尼室。这间位于地面层的房间是较私密的空间,在某种程度上,也是图书馆的珍宝所在。在这里,与房间同名的收藏者藏品——主要包括16-19世纪时期各种教会音乐的乐谱手稿与印本——以特殊的保护手段得到收藏与保存。不幸的是,除非得到特别允许,建筑群中这另一处封闭空间的佳景对明斯特的市民与游客却不予开放。提到建筑庭园,那里有一条新的回廊、一棵孤零零的法国梧桐,还有一座哥特教堂作为它的背景。随着新建筑砂岩表面的风蚀,神学院岛上最重要的3个建筑阶段的色调——正如现在一样——将日渐清晰,并由此增加了马克斯·杜德勒...