林超伦实战口译FieldInterpretationVIP专享VIP免费

实战口译unit1..........................................................................................................................1Unit3.................................................................................................................................2Unit5.................................................................................................................................3UNIT7...............................................................................................................................4Unit9................................................................................................................................5Unit11..............................................................................................................................6Unit13..............................................................................................................................7Unit15..............................................................................................................................9Unit17............................................................................................................................10Unit19............................................................................................................................11Unit21............................................................................................................................12Unit23............................................................................................................................13Unit25............................................................................................................................14Unit27............................................................................................................................15Unit29............................................................................................................................16UNIT31...........................................................................................................................17Unit33............................................................................................................................18Unit35............................................................................................................................19unit11.Itisarealpleasuretobeheretoopenthethirdmeetingofourforumandtobewelcomingsuchadistinguishedandinfluentialgroupofpeoplefrombothourcountries,manyofwhomarenowoldfriends.Theforumaimstorepresentthestrengthoftherelationshipbetweenourtwocountriesoutsidethepoliticalrelationshipandlookingroundtodayitisclearthattherelationshipisverystrongindeed.2.ItisssignformethattheforumgoesfromstrengthtostrengthandIbelieveitisplayingakeyroleintherelationsbetweenourtwocountriesasconfirmedbythePrimeMinisterinourcallonhimthismorning.Thisyear,wehavetakenthetheme“thechallengeofGlobalization”ourmeetingsanddiscussions.Thisthemehasaparticularresonanceforme.3.On11September,I,alongwithanumberofworldstatemen,wasinBeijingtodiscusschinaandtheworldinthe21stcentury.Noneofuscouldpossiblyhaveknownaswedebatedeconomicdevelopment,environmentalchangeandsecurityissueswhatwasgoingtohappenthatday.Butmanyofthespeakerswarnedofthefragilityoftheworldorder.Itmademereali...