指令集成系统和协作机器人系统控制克拉克﹒克瑞斯妥斐尔，弗雷﹒易瑞克沃，琼斯﹒亨瑞利和罗克﹒史蒂芬姆斯坦福大学中的飞行驾驶员和宇航员的航天和航海航空与航天空间的机器人研究所部门网址：{chrisc,ewf,hlj,rock}@sun-valley.stanford.edu}摘要在使用移动式机器人时可以提高其自治的三个问题在这篇文章中用实验性调查显示出来。即（1）单一的使用者与复合式机器人之间的集合工序和目标追踪的机器人轨道线路。在这次研究中，微型自主飞行器（MARS）发展成能为实验室性机器人的技术提供一种方案。实验的结果是：单一的使用者是可以命令包括任意碰撞运动和目标追踪在内的机器人的。关键词移动式机器人飞行器MARS测试平台目标追踪监测轨迹1.简介目前，远程机器人系统需要人们去操作单一的机器人。这些都是为了今后可以一人来控制多个机器人。例如，为使将来有益于少数人控制多数机器人的空间结构的建立。现在对一个远程机器人的控制技术已经达到了一个非常的高水平，但我们任然需要在对多组机器人的远程技术上狠下工夫。特别地，我们必须在提高机器人自制性方向上努力。那么这就需要提高以下几方面的功能：（1）为能够让人们从足够的信息作业决策和命令机器人去执行提供界面；（2）为能够让所有机器人的自由碰撞路线提供自主的、实时的构造；（3）为能够提供能追踪运动物体的机器人轨道路线。在先前的来工作中，我们提出了以下的方案：琼斯提出一人控制多机的界面；克拉克设计了一个复合式机器人运动；弗雷能对物体运动估计最优方案设计了轨道线路。图1：MARS测试平台的飞行器在这幅图当中，展示出了对这些技术的综合性的阐明。第二部分对三个研究工程作出了扼要的描述。第三部分描述的是关于MARS平台及相关设备。第四部分详细地总结了作为一个集体系统目前的研究方向。第五部分是推论。2.技术性问题2．1人类界面为了操作一个复合性机器人的系统，这个人就必须要获得所有关于远程环境所涉及的信息，以便执行正确的指令，并且相应地获得对一个或几个机器人的执行指令性方案。琼斯提出了逐渐形成一种基于操作复合型机器人的人类和机器人对话的基面论述。特别是琼斯提出了以下相应的论点：——建立结构及其对话领域；——创建输送有效对话的一种机器人能力基础设施；——创建为处理对话的社会惯例决策的相应程序；——开发一种允许操作者去执行关于机器人系统的对话界面。他的结论是一种在人群中普遍存在的工作定位对话的交流对话模型的实现。这种假设就类似对话在人类和机器人组合中扮演了一个重要的角色。为了提供给机器人环境的三维空间视觉，界面实现了使用GL。比如如图2所示的屏幕镜头。比起用声音还不如使用通过电子手段来进行界面的对话。当运用鼠标来在屏幕上选中它们时候，对话开始。运用界面来分析物体的特征，从而使机器人来判断物体。界面一直等到机器人完成对物体进行分析的有任务的各个环节，再返回后作出反映。任务完成的结果以对话形式搁置于紧挨物体的位置处。使用的人可以从任务清单中进行选择，并且完成被派去的执行命令的的机器人、任务、或物体的命令。图2：人机界面的屏幕镜头在图2中的屏幕镜头是使用界面的一个例子，两个机器人（用自己圆柱体表示）和3个在工作面上的测试性物体。在屏幕左边，操作者命令机器人对物体进行处理。相应的主菜单上出现了执行的结果菜单。琼斯表示创造一个基础性对话能够控制大量的机器人，这是很有可能的。这种在三维世界中完成的相互性作用，为决定一个机器人在恰当的境地中的能力提供了一个可靠的方法，与此同时，它也使操作者能够去参加资源的处理和对机器人的相应设计工作。2.2运动平面在特定的区域当中，当成组的机器人和变化移动的障碍物一起工作时，为了在竖直面上避免碰撞，但是在每个机器人之间进行不间断交流是不可能的，没有任何传感器系统可以提供全方位的信息。并且在移动性障碍物的活跃性环境，所以这个系统必须反应迅速。对于这种复合式机器人系统类型当中，对一个运动制作不需要综合的知识或者高效的带宽通信，以上这些仍旧要求实时部署。由克拉克开发出的一个运动系统达到了上面所述这种需求，哈苏和肯多开发出了...
