第1页共16页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第1页共16页论我国对外贸易与循环经济的协同发展刘建江张显春（华中科技大学经济学院，430074；长沙理工大学经济学院，410076）摘要：贸易与循环经济的协同发展为我们正确处理贸易与环境的关系、改善进出口商品结构、避免绿色壁垒等新贸易保护主义的限制提供了新思路。长期以来由于缺乏循环经济理念，在外贸领域我国有较多方面处于不利境地，与国外差距加大。为此，我国必须统筹考虑贸易与循环经济的关系；制定适应循环经济发展的政策法规；从产业政策、财税政策入手，努力改变资源型出口导向战略；合理利用绿色壁垒。关键字：循环经济对外贸易绿色壁垒环保标准OntheCooperatingDevelopmentofForeignTradewithRecycleEconomyAbstract:Developingforeigntradecooperatingwithrecycleeconomywillharmonizetherelationshipbetweentradeandenvironment,improvethestructureofimportsandexports，avoidtherestrictionsofthegreenbarriers.Wehavelongbeenunfavorableinforeigntradeduetoneglectingrecycleeconomy.Hence，wemustaccommodatethedevelopmentofforeigntradewithrecycleeconomy，formulateeffectivepoliciesandregulations，altertheresourceexport-orientedstrategy，andmakeuseofthegreenbarriersreasonably.Keywords:RecycleEconomy，ForeignTrade，GreenBarrier，EnvironmentalProtectionStandard作者简介：刘建江（1971-），湖南隆回人，华中科技大学经济学院博士；长沙理工大学国际第2页共16页第1页共16页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第2页共16页贸易研究所所长，副教授，硕士生导师。主要研究领域：国际经济学、资本市场与消费联系电话：0731-2618976/13618465105E：jjliu123@sohu.com；通信地址：长沙理工大学经济学院邮编：410076论我国对外贸易与循环经济的协同发展作为一种新的经济发展模式，循环经济对经济系统和社会生活都将产生重要影响，其中对国际贸易的影响，是不可忽视的重要方面。近年来，我国对外贸易快速发展，进出口总额2004年已达1.1547万亿美元，仅次于美国、德国居于世界第三位，外贸依存度已达到69.93%。但长期以来我国对外贸易走的是粗放式道路，出口产品资源消耗高、附加值低，某些资源过度依赖国外市场，忽视了贸易与循环经济的协同发展，已面临很多制约因素，产生了一些负面影响，不利于我国经济的可持续发展。在世界各国越来越重视循环经济的背景下，要实现我国经济与对外贸易良性互动，急需从战略上统筹考虑对外贸易与循环经济的协同发展问题。一、对外贸易与循环经济协同发展的重要性1．循环经济理论为贸易与生态环境的协调发展提供了新思路。所谓循环经济，是指按照生态规律利用自然资源和环境容量，实现经济活动的生态化转向本质上是一种生态经济，是把清洁生产和废弃物的综合利用融为一体，倡导在物质不断循环利用的基础上发展经济，是“促进人与自然的协调与和谐”的经济发展模式。其基本原则是第3页共16页第2页共16页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第3页共16页“减量化、再利用、资源化”，基本特征为低消耗、低排放、高效率。循环经济依据的是自然生态的有机循环原理，它通过将不同的工业企业、不同类别的产业之间形成类似于自然生态链的产业生态链，从而达到充分利用资源、减少废物产生、物质循环利用、消除环境破坏，达到提高经济发展规模和质量的目的，实现经济与环境的协同发展，最终达到保护日益稀缺的环境资源，提高环境资源配置效率的目的。因此，大力发展循环经济有着重要的战略意义，这既是缓解资源约束矛盾的根本出路，从根本上减轻环境污染，也是实现我国经济可持续发展的本质要求；既是环境与贸易协同发展的本质要求，也是应对新贸易保护主义的需要。但是从全球背景来看，长期以来环境与贸易并非协同发展，贸易的迅猛发展，往往对环境造成严重破坏，贸易与环境的矛盾日益突出。从某种程度上说，如果没有美国和欧盟对木材的巨大需求，亚马逊热带雨林被毁坏的经济动机也可能减少...
