中国音乐艺术对西方的影响读后感 摘要:由李琼与刘旭光教授编著的《中国音乐艺术对西方的影响》一书，运用了比较美学、比较艺术学的方法，将中西方音乐形式进行比较，将中国音乐艺术对西方音乐产生的影响进行相关阐述。本书思路简明易懂，结构框架清楚明确，内容翔实，各章节运用的举例与论证贴合紧密，是讨论中西方文化沟通极具参考价值的一部著作。本文通过对该书进行简单的评价，对学术界的“中国音乐对西方的影响”进行相关论述。 关键词:中国音乐文化;文化沟通;比较音乐 20XX 年 12 月，人民出版社出版了李琼、刘旭光著的《中国音乐艺术对西方的影响》一书，本书讲述了中国与西方的音乐产生沟通之后，中国音乐的元素、中国音乐美学思想便与西方音乐进行了双赢的互补，经西方音乐对中国元素的选择性的吸收和本土化的转换以后，中国音乐美学思想便成了西方音乐中的一个鲜亮特点。［1］本书从中国与西方不同的音乐观念、音乐美学思想入手，分析中国与西方音乐作品的不同特点，以及欣赏者欣赏作品时的不同“抓手”。由于华裔人口在世界总人口中的巨大比重和中国在世界上的影响力的不断增强，西方音乐中“中国因素”的特点也不断增多，成为西方音乐作品中的一道亮丽风景。通过比较中国与西方不同的音乐观念与音乐形态，分析中国与西方音乐的差异，通过比较差异，概括出中西音乐精神各自的特点与追求，为双方的理解与沟通奠定理论基础。同时本书细致梳理中西方音乐之间的沟通，特别侧重中国音乐在西方的传播，以及西方音乐对中国音乐元素的吸收与借鉴，中国音乐精神中的一些因素融入到西方音乐中，并丰富了西方音乐的演进与变化。“中国因素”对于西方传统的文化价值观是否有影响，是否影响很深，这还是值得我们去探究的问题。本书形成了中西文化差异性、中西文化影响的历史源流以及中国因素具体表现三部分为一体的知识体系，由中西音乐精神的差异、中西音乐形态的差异、中国音乐影响西方的历史源流、西方音乐中的中国因素以及 20 世纪西方音乐思想中的“中国因素”五个章节组成:第一章论述了中西音乐精神的差异，作者对中西方不同的“音乐”观念和“神”之异两个方面进行论述;第二章作者将“乐音与摇声”“强弱与板眼”“和声与曲调”三种音乐形态进行对比;第三章讲述了中国音乐影响西方的历史源流;第四章讲述西方音乐中的中 国 因 素 ， 分 为 “ 题 材 中 的 ‘ 中 国 因素’”“音乐语言中的‘中国因素’”以及个案分析:...
