“各位旅客,由悉尼飞往北京的Ｈ YL Ｌ 51 １ 8 次航班，再有一个小时就要起飞了，请还未更换登机牌和行李托运的旅客抓紧时间办理手续,多谢合作!All t ｈ e p ａ ss ｅ ngers, Flight Ｈ YLL51 １８ fro ｍ Ｓ ydne ｙ to Beijin ｇ is getting ｒ ea ｄ y ｔ o ta ｋ e of ｆ in ｏ n ｅ ｈ our。 Those w ｈ o ｈａ v ｅｎ't got t ｈｅ bo ａ rdin ｇ ｐ ass ｅｓ ｏｒ ｈ av ｅ n’t ｃｈ e ｃ ked th ｅ ir luggaｇ es ple ａ se ｈ urr ｙ up ａ nd ｄ o ｓ o． Than ｋ ｙ ou for you ｒ co ｏ p ｅｒ atio ｎ.在降落之前到达机上上空时w ｅ are lan ｄｉ ng X Ｘ X a ｉ rp ｏ rt sh ｏ rtly(ｏ r in 5—10 minutes)。。。。.tｈ e ca ｂ i ｎ cr ｅ w are collec ｔ i ｎ g ｃ arpet ａ nd earphones now， ｐ l ｅ aｓ e ｈ el ｐ to ｄｏ so.。．。. the temperature is XX d ｅ gre ｅ。 the weather is ｓ unn ｙ／clou ｄ y／ｗｉ n ｄｙ。。。 快要到达跑道时：cabin ｃ rew ｔ a ｋ e a se ａ t, ｗ e are l ａ ndin ｇ ｎ ow。。。。。 降落时：p ｌ e ａｓ e f ａ sten ｙ ou ｒ saf ｅ b ｅｌ t t ｉ ll ｔ he ｓ ymbol light is ｏ ff， keｅｐ you in seat a ｎ d d ｏ not o ｐ en ｏ v ｅ rhe ａ d cab ｉ n ｔ il ｌ ｔ h ｅ fl ｉｇｈ t ｉ s totally stopped thank you!飞机客舱服务用语 10 ０句(中英文）１、欢迎您乘坐南航/东航…班机。Ｉ t'ｓ ｎ i ｃ e ｔｏ ha ｖｅ ｙｏ u ab ｏａ rd China Ｓ ou ｔ he ｒ n／Eas ｔ ern A ｉrlin ｅｓ.2、请出示您的登机牌．May I see y ｏ ur boa ｒ din ｇ ｐ ass？３、我来为您引座。Ｉ’ｌ l ｓｈｏｗ you you ｒ seat。4、请随我来。Ｆ ollo ｗ ｍｅ， plea ｓｅ.５、我帮您拿行李好吗?Ｍ a ｙ I help y ｏ u wit ｈ you ｒ ｂ ag？6、为了使飞机在起飞时保持配载平衡，请您按指定的座位入座。Ｐ l ｅ a ｓ e ｔ ak ｅ y ｏ ur as ｓ ign ｅ d se ａ t， for the plan ｅ ｍ ust k ｅｅ p ba ｌ ance...
