翻译冲刺 50 题1．The earth _______________(是月球大小的 49 倍).2. The landlord _______________(想将租金提高三分之一). 3． The blackboard and chalk _______________(正在被电脑和投影机所取代).4． When she got home, _______________(孩子们已经睡着了). 5. The phone is ringing, _______________(但是没人接听。她一定不在家).6.It’s a pity. _______________(你本应该邀请她来参加你的毕业典礼的).7. _______________(其实我没必要穿上我最好的套装去参加那次聚会的 ); most of the guests were wearing jeans and sweaters.10．I am sorry _______________(占用了您这么多时间). 11．The teacher decided _______________(不惩处那些上课迟到的学生).12．The cars _______________(停在消防通道的) will be ticketed.13．_______________(看到大家都在聚精会神地看书), we stopped talking and began to study. 14. _______________(被这个男孩的事迹深深打动了), they decided to pay for his education. 15．They tried to avoid _______________(让女儿做她不喜爱的事情).16. It is no use _______________(为洒了的牛奶而哭泣).17. 尽管自己一直很守时，但教授对学生上他的课迟到已经习以为常。18. 在夏季的时候，啤酒的价格每升从 50 美分到 4 美元不等。19. 假如没有他的帮助，我不可能这么早完成。20. He wears a pair of sunglasses________________________（惟恐被别人认出来）21. I should say Henry is _______________________(与其说是个作家不如说是) as a reporter.22. ___________________(我们忍不住笑起来)when he finished the story.23. We have no need to run after luxury, because _____________________(高价格并不一定意味着高品质）24. _______________(尽管还是个孩子)，he knows much knowledge of science. 26. If you had_____________________ ( 听从了我的劝告，你就不会陷入麻烦）27. Man should not exploit the natural resources ______ ( 以牺牲其他物种为代价 ).28. The nation ’ s population continues to rise ______ ( 以每年 1200 万人的速度 )29. When Sandy recovered from cancer, her doctor ______ ( ...
