LUOYANG NORMAL UNIVERSITY《影视动画赏析》论文由美国动画片《功夫熊猫》谈中国文化对世界的影响由美国动画片《功夫熊猫》谈中国文化对世界的影响摘 要：虽全球化抹平了原有的世界，改变了世界原有的结构，然而，影响人们的或者说还将继续长久影响人们的就是各国的文化，这一国家的软实力。然而，在全球化的大潮中，我们深厚的传统文化正在不断被别人进展利用，并形成一种新的成功的产业化元素，从而又反过来输入我国，影响或制约我们中国文化对世界的影响，这不能不说是一种可怕的民族悲伤。如好莱坞风靡世界的大片《功夫熊猫》、《花木兰》等等就是例证。关键词：中国元素；想像力；创意；“领养文化”与“文化领养”；世界文化一只憨厚的熊猫正在俘虏全世界的眼球和钱袋，席卷之势不可挡。这就是电影《功夫熊猫》。从 6 月 6 日起在北美公映后，《功夫熊猫》在首个周末就收获 6000万美元，超过了好莱坞历史上所有动画片的票房。迄今，这部影片在全球已经拿下了近 2 亿美元。6 月 20 日“出口转销”到中国后，亦是备受关注、好评如潮，一周票房逼近亿元大关。专业影评人认为，该片有望打破 1998 年美国动画大片《花木兰》的全球 3 亿美元票房。国外很多网友称这是梦工厂自《埃与王子》之后最成功最有艺术感染力的一部动画片。一只熊猫引发的大电影经典案例正式诞生。 但是，这样的成功只属于梦工厂，只属于好莱坞，和我们没有什么关系，也没有一分钱的费。我们只不过是被梦工厂俘虏的全球买单者而已，在慷慨解囊和由衷感叹之余，我们更应该思考的是，在中国国宝和文化等中国元素被“中为洋用”且大获成功之际，在中国电影等文化产品竞争力依旧普遍薄弱的今日，我们应该怎么办？ 一、信任：中国元素的世界性力量当信任产生力量。正如片中龟大师的话，从来就没有意外，信任，要信任，信任才能成事。事实上，所有看过《功夫熊猫》的都知道，这是一部中国元素大全的电影。从电影名称开始，功夫、熊猫、山水、太极、庙会、书法、针灸、卷轴、汉服、斗笠、兵刃、牌坊、庙宇、宫殿、鞭炮、轿子，甚至瓷器上的纹路，都是典型的中国符号；动物们吃的是面条、豆腐和包子，用的是筷子；猴形、鹤形、蛇形、虎形、螳螂是中国传统武术中颇具特色的拳法。最让人叫好的，是通篇贯穿的中国写意山水风格：落英缤纷的世外桃源、云雾缭绕的隐逸山林，一派古韵呈现于梦工厂的 3D 世界，据悉，其参考原型就是中国和的景观。从故事上来看，《功夫...
