浅论张爱玲小说的语言艺术》摘 要小说的内容是通过小说语言来表达的,小说成熟的语言造就小说的艺术性。本文以张爱玲小说内容作为研究基础,结合小说的语言特征来论证张爱玲小说的语言艺术,主要体现为传统与现代交融的语言风格。本文分为两个部分,第一部分从张爱玲小说中传统与现代交融、古今交汇的语言风格来论证张爱玲小说的语言艺术。第二部分讲述张爱玲小说语言艺术的价值与意义。关键词:张爱玲小说;语言艺术;传统与现代融合AbstractThe content of the novel is through the novel language to express, novel mature language make the art of the novel.Based on the content of zhang ailing novel as the research basis, in combination with characteristics of the language of the novel of zhang ailing novel is proved according to the language art, mainly embodied in blend of traditional and modern style of language.This article is divided into two parts, the first part from the traditional and modern blend in her novels, ancient and modern language style of her novels is proved according to the language art.The second part tells her novels language art value and significance.Key words: zhang ailing novels; Language arts; Tradition and modernity目 录TOC \o "1-3" \h \z \u HYPERLINK \l "_Toc92341808" 摘 要 IHYPERLINK \l "_Toc92341809" Abstract IIHYPERLINK \l "_Toc92341810" 目 录 IIIHYPERLINK \l "_Toc92341811" 绪 论 1HYPERLINK \l "_Toc92341812" 一、传统与现代交融的语言风格 1HYPERLINK \l "_Toc92341813" (一)传统词汇与现代语汇并存 1HYPERLINK \l "_Toc92341814" (二)传统氛围与现代气息融合 3HYPERLINK \l "_Toc92341815" (三)传统套路与现代声音同在 4HYPERLINK \l "_Toc92341816" 二、张爱玲小说语言艺术的意义与价值 6HYPERLINK \l "_Toc92341817" 总 结 8HYPERLINK \l "_Toc92341818" 参考文献 9HYPERLINK \l "_Toc92341819" 谢 辞 10绪 论张爱玲在现当代文学史上占有非常重要的位置,夏志清在《中国现代文学史》中对张爱玲大为赞赏,并大篇幅介绍了张爱玲的成...