中国现代文学中的鲁迅研究 [摘要]由于中国现代文学在 “文革”十年受到重灾 鲁迅研究长期孤立地进行 ,没有结构在中国现代文学中 ,体现不出鲁迅研究具有现代文学研究学科重建的整体联系的意义。鲁迅立人思想的启蒙性、鲁迅小说对中国现代作家和整个现代文学影响的整体性和根基性、他的杂文显示社会批评和文明批评倾向的文学批评对现代文学理论建设的重要贡献 ,都要求将鲁迅研究置于中国现代文学研究格局中进行。研究中国现代文学中的鲁迅 ,尤其应关注他一生与中国现代文学批评和翻译文学的深刻联系。这是以往研究界忽略的方面。 [关键词 ] 鲁迅 中国现代文学 整体性 文学批评 文学翻译我提出这个问题 ,是希望在深化鲁迅研究的同时 ,推动中国现代文学研究的发展。这里要回答两个问题 ,一是为什么要研究 “中国现代文学中的鲁迅” ,二是怎样研究 “中国现代文学中的鲁迅”。首先 ,时至今日我们认识中的鲁迅还没有 “结构”在中国现代文学中 ,我们的鲁迅研究还不是通过对 “中国现代文学中的鲁迅”的认识发展起来的 ,鲁迅与中国现代文学之间还不是一种水乳交融、一害两伤的关系。上世纪 80 年代 ,我们的鲁迅观更是通过独立性的鲁迅研究建立起来的 ,原因之一是中国现代文学在 “文革”十年是一个重灾区 ,几乎只剩下一个鲁迅可以研究。这留下了一个问题 ,就是限制我们客观认识中国现代文学的重重的意识形态的 “结”如何攀援在我们对鲁迅的认识上 ,不改变我们对鲁迅的认识 ,其他现代作家以至整个中国现代文学研究就几乎无法得到展开和深入。比如 1980 年后重新开始的鲁迅研究首先在 “阿 Q 革命”问题上获得认识上的突破 ,独立性的鲁迅研究进一步提出了鲁迅的 “立人”思想 ,这解放了中国现代文学 ,而使我们能够客观地认识郁达夫、沈从文在现代文学中的价值,也使我们能够展开对巴、老、曹思想和创作的研究。夏志清的《中国现代小说史》也是在这种情况下为我们接受的。我们通过夏志清的研究认识到张爱玲、钱锺书不可忽视的价值。这时候大量的中国现代作家的独立性研究与鲁迅研究之间是可以统一起来的 ,而使我们清楚地看到 ,中国现代文学研究整体上的一个新局面更是通过鲁迅研究带动的。鲁迅研究出现的丰厚成果与中国现代文学研究在整体上有一种自然而然的感应与联系 ,有一种休戚相关、相得益彰、相濡以沫的关系。但是 ,这种统一和关系今日已经很难看到了。原因主要在于 ,我们...