中美上海联合公报全文【篇一:《中美上海公报》)(中、英文)】《中华人民共和国和美利坚合众国联合公报》(《上海公报》)(英文版)(一九七二年二月二十八日)jointcommuniqueoftheunitedstatesofamericaandthepeoplesrepublicofchinafebruary28,1972presidentrichardnixonoftheunitedstatesofamericavisitedthepeoplesrepublicofchinaattheinvitationofpremierchouen-laiofthepeoplesrepublicofchinafromfebruary21tofebruary28,1972.accompanyingthepresidentweremrs.nixon,u.s.secretaryofstatewilliamrogers,assistanttothepresidentdr.heykissinger,andotheramericanofficials.presidentnixonmetwithchairmanmaotsetungofthecommunistpartyofchinaonfebruary21.thetwoleadershadaseriousandfrankexchangeofviewsonsino-u.s.relationsandworldaffairs.duringthevisit,extensive,earnestandfrankdiscussionswereheldbetweenpresidentnixonandpremierchouen-laionthenormalizationofrelationsbetweentheunitedstatesofamericaandthepeoplesrepublicofchina,aswellasonothermattersofinteresttobothsides.inaddition,secretaryofstatewilliamrogersandforeignministerchipeng-feiheldtalksinthesamespirit.presidentnixonandhispartyvisitedpekingandviewedcultural,industrialandagriculturalsites,andtheyalsotouredhangchowandshanghaiwhere,continuingdiscussionswithchineseleaders,theyviewedsimilarplacesofinterest.theleadersofthepeoplesrepublicofchinaandtheunitedstatesofamericafounditbeneficialtohavethisopportunity,aftersomanyyearswithoutcontact,topresentcandidlytooneanothertheirviewsonavarietyofissues.theyreviewedthein-ternationalsituationinwhichimportantchangesandgreatupheavalsaretakingplaceandexpoundedtheirrespectivepositionsandattitudes.thechinesesidestated:whereverthereisop-pression,thereisresistance.countrieswantinde-pendence,nationswanliberationandthepeoplewantrevolution--thishasbecometheirresistibletrendofhistory.allnations,bigorsmall,shouldbeequal:bignationsshouldnotbullythesmallandstrongnationsshouldnotbullytheweak.chinawillneverbeasuperpoweranditopposeshegemonyandpowerpoliticsofanykind.thechinesesidestatedthatitfirmlysupportsthestrugglesofalltheoppre...