精品文档---下载后可任意编辑佣金协议适用外贸国内中英文对比精修订 SANY 标准化小组 #QS8QHH-HHGX8Q8-GNHHJ8-HHMHGN# SANY 标准化小组 #QS8QHH-HHGX8Q8-GNHHJ8-HHMHGN# 佣金协议适用外贸国内中英文对比 IRREVOCABLECOMMISSIONAGREEMENTAsperInternationalChamberofCommerce(ICC)佣金协议根据国际商会(ICC)规则 ContractNo.____________合约号码:______________与本协议有关的买卖合同的编号： 1.AGREEMENTINITIATIONDATE:协议开始日期 :Thisagreemententersintoforceon_______________,2024 本 协议从___________,2024开始生效2.PARTIES:协议方:Thisagreementismadeandenteredbyandbetween:本协议涉及以下各方:PAYER:付款人:_____________________________________COMPANY:公司:____________________________________ADDRESS:地址:____________________________________COUNTRY:国家:____________________________________TEL:电话:________________________________________FAX:传真:__________________________________________E-MAIL:电子邮件:__________________________________AND 和 PAYEE(A):收款人(A):COMPANY:公司:ADDRESS:地址:COUNTRY:国家:TEL:电话:FAX:传真:E-MAIL:电子邮件: PAYEE(B):收款人(B):________________________________COMPANY:公司:____________________________________ADDRESS:地址:____________________________________COUNTRY:国家:____________________________________TEL:电话:________________________________________FAX:传 真 :__________________________________________E-MAIL: 电 子邮件:__________________________________ 3.OBLIGATION:义务 :WHEREASthepartieswhosesignaturesareaffixedhereto(hereinafterreferredtoasthePayerandPayeerespectively)contemplateatransactionoraseriesoftransactionscoveringthepurchase,shipment,andsaleofvariousquantitiesofproductsalltobeoutlinedinacontractoraseriescontracts,eitherinoriginalformorasamended(hereinafterreferredtoastheContract/Sales/PurchaseAgreements),resultingfromthecooperationofthePayerandPayee;and 本协议的签署方(以下分别称为付款人和收款人)建立交易合作关系，包括买卖,装船,和产品的约定在另外的买卖合同内(以精品文档---下载后可任意编辑下称为买卖合同);和 WHEREAS,thePayerandPayeeherebyagr...
