统编版语文四年级上册古诗与日积月累 （注释、译文） 日积月累一（第14 页） 鹿柴 [唐]王维 空山不见人，但闻人语响。 返景入深林，复照青苔上。 译文 幽静的山谷里看不见人，只听到人说话的声音。 落日的影晕映入了深林，又照在幽暗处的青苔上。 注释 鹿柴（zhài）：王维在辋川别业的胜景之一（在今陕西省蓝田县西南）。柴：通“寨”、“砦”，用树木围成的栅栏。 但：只。 返景（yǐng）：同“返影”，太阳将落时通过云彩反射的阳光。 复：又。 作者 王维（701 年－761 年，一说699 年—761 年），字摩诘，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721 年）中进士，任太乐 丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400 余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。 日积月累一（第32 页） 好问则裕，自用则小。——《尚书》 博学之，审问之，慎思之，明辨之，笃行之。——《礼记》 智能之士，不学不成，不问不知。——王充 人非生而知之者，孰能无惑?——韩愈 解释 1.好问则裕，自用则小，意思是勤学好问，学到的东西就多；骄傲自大，学到的东西就少。 2.博学之，审问之，慎思之，明辨之，笃行之，意思是要博学多才，就要对学问详细地询问，彻底搞懂，要慎重地思考，要明白地辨别，要切实地力行。出自《小戴礼记、小宋礼记》。 3.智能之士，不学不成，不问不知。再聪明的人,不学他不会有成就,不问他永远不会知道。 4.人非生而知之者，孰能无惑?人不是生出来就都懂得许多道理的，谁能没有疑惑呢? 第9 课 古诗三首（第34 页） 暮 江 吟 [唐 ]白 居 易 一 道 残 阳 铺 水 中 ， 半 江 瑟 瑟 半 江 红 。 可 怜 九 月 初 三 夜 ， 露 似 真 珠 月 似 弓 。 译 文 快 要 落 山 的 夕 阳 ， 霞 光 柔 和 的 铺 在 江 水 上 ， 江 水 一 半 碧 绿 ， 一 半艳 红 。 最 可 爱 的 是 那 九 月 初 三 之 夜 ， 露 珠 似 颗 颗 珍 珠 ， 朗 朗 新 月 形 如 弯弓 。 注 释 暮 江 吟 ： 黄 昏 时 分 在 江 边 所 作 的 诗 。...
VIP
