1.1 此 处 所 载难 民 和 流 离 失所 者住 房 和 财 产 归 还 原 则旨 在 协 助 国家 和 国 际 所 有 有 关 行动 者 ...& 归还难民和流离失所者住房和财产的原则序言承认全世界有几百万难民和流离失所者仍然处于岌岌可危和不稳定的生活状态，而所有难民和流离失所者都有权安全和有尊严地自愿返回其原来住所和土地，强调安全和有尊严地自愿返回必须建立在自由、知情、个人选择的基础上，难民和流离失所者应当得到完整、客观、最新和准确的信息，包括关于原籍国或原住地物质环境和法律安全问题的信息；重申身为难民和流离失所者的女性和女童的权利，承认需要采取积极措施，确保其住房、土地和财产归还权得到保障，欢迎近年来设立了许多国家和国际机构，确保难民和流离失所者的归还权，并制定了许多国家和国际法律、标准、政策声明、协议和准则，承认并重申住房、土地和财产归还权，确信住房、土地和财产归还权对解决冲突和冲突后和平建设、安全和可持续返回和建立法制是必不可少的，由国际组织和所涉各国密切监督归还方案，对确保方案得到有效执行至关重要，还确信作为恢复性正义的关键因素，成功执行住房、土地和财产归还方案，可促进有效防止今后发生流离失所的情况，并推动建立可持续和平，第 1 节范围和适用1. 范围和适用1.1 此处所载难民和流离失所者住房和财产归还原则旨在协助国家和国际所有有关行动者解决特定局势下围绕住房、土地和财产归还产生的法律和技术问题，在这些局势中，流离失所导致有关人员被任意或非法地剥夺了其原有住房、土地、财产或惯常居住地。1.2 难民和流离失所者住房和财产归还原则平等适用于所有难民、国内流离失所者和逃离本国但并不符合难民的法律定义的其他类似流离失所者(以下简称 “难民和流离失所者”)，他们被任意或非法地剥夺了其原有住房、土地、财产或惯常居住地，无论是何种原因或情况造成了最初的流离失所。第 2 节住房和财产归还权2. 住房和财产归还权2.1 所有难民和流离失所者都有权收回他们被任意或非法剥夺的住房、土地或财产，或按照独立无偏的法庭的决定，就他们无法收回的任何住房、土地或财产得到补偿。2.2 各国应明确地优先考虑归还权，将之作为对流离失所的可行补救和恢复性正义的关键因素。归还权是作为一项独特的权利存在的，不影响实际返回或不返回的难民或流离失所者享有其住房、土地和财产归还权。第 3 节基本原则3. 不受歧视权3.1 所有人...
VIP
