测量专业术语中英文对照及解析 发布时间：2010-04-14 16:24 来自： 测量 measu rement 以确定量值为目的的操作。 静 态 测量 static measu rement 对测量期 间其 值可 认 为是 恒 定的量的测量。 注 ：“静 态 ”一 词 适 用 于 被 测量， 不 适 用 于 测量方 法 。 动 态 测量 dy namic measu rement 对[变 ]量的瞬 时值或 随 时间的变 化 值的测量。 注 ：“动 态 ”一 词 适 用 于 被 测量， 不 适 合 于 测量方 法 。 测量原 理 princip le of measu rement 测量方 法 的科 学 基 础 。 例 如 ：应 用 于 电 压 测量的约瑟 夫 森 效 应 。 测量方 法 method of measu rement 根 据 给 定的原 理 ， 在 实 施 测量中所 涉 及的理 论 运 算和 实 际 操作的方 法 。 测量步骤 measu rement procedu re 根据给定的方法，在实施测量中所涉及的理论运算和实际操作的步骤。 被 测量 measu rand， measu red qu antity ， qu antity to be measu red 受 到 测量的量。 被 测变 量 measu red v ariable 受 到 测量的变 量。 输 入 变 量 inpu t v ariable 输 入 到 仪 器 仪 表 的变 量。 输 出 变 量 ou tpu t v ariab le 由 仪 器 仪 表 输 出 的变 量。 被 测值 measu red v alu d 在规 定条 件 的瞬 间 ，相 当 于 由 测量装 置 获 得 的信 息 ，并 以 数 值 和测量单 位 表 示 的量值 。 [被测量的]变换值 transformed [of a measu rand] 表示与被测量有函数关系的量值。例如：压力传感器的电输出信号值。 注：变换值可以是测量系统内部的值，或者是从系统中提供的输出。 影响量 influ ence qu antity 不属于被测量但却影响被测值或测量仪器仪表表示值的量。例如：环境温度、 被测交 流 电压的频 率 。 信号 signal 载 有由 一 个 或几 个 参 数表示的一 个 或几 个 变量的信息 的物 理 变量。 注：这些 参 数称 为 信号的“信息 参 数”。例如：对于调幅 正 弦 载 波 ，瞬 时 振 幅 为 信号的信息 参 数； 对 于以持 续时 间 或位 置 调 制 的脉 冲 信号，每 一 脉 冲 的持 续 时 间 或位置 分 别 为 信号的信息 参 数。...
VIP
