1 《 新 大 学 法 语 》 下 考 试 题 型 : 一 .单 项 选 择 ( 直 宾 、 间 宾 、 复 合 过 去 时 , 中 性 代 词 等 ) 20*1’ =20’ 二 .复 合 过 去 时 态 的 动 词 变 位 ( 写 出 过 去 分 词 ) 10*1’ =10’ 三 .命 令 式 的 动 词 变 位 10*1’ =10’ 四 .用 合 适 的 动 词 填 空( 动 词 变 位 ) 20*1’=20’ 五 .改 错 ( 考 阴 阳 性 、 强 调 句 、 命 令 句 、 中 性 代 词 、 介 词 等 ) 20*1’ =20’ 六 .翻 译 ( 中 翻 法 *5、 法 翻 中 *5) 10*2’ =20’ 翻 译 部 分 : C-F/F-C 1.这个时候,他还很想睡觉。 A ce moment-là,il a encore envie de dormir. 2.吃完早饭,他和母亲说声再见,便去上学了。 Après le petit-déjeuner,il dit au revoir à sa mère,et part pour la classe. 3 .路上,他走得很快,因为他不想迟到。 En route, il marche vite,parce qu’il ne veut pas être en retard. 4.她的房间朝向一条大街。 Sa chambre donne sur une grande rue. 5.她拍了很多照片。 Elle a pris beaucoup de photos. 6.她非常喜欢这座城市,因为有很多伟人在这里住过。 Elle aime bien cette ville,parce que beaucoup de grands hommes y ont vécu.(y 为副代词) 7.茱莉在超级市场门口等我。 Julie m’attend à l’entré e principale du supermarché. 8.商场里的人多极了,可是,我们没花多少时间就买完了东西。 Il y a un monde fou au supermarché ,mais nous n’avons pas perdu de temps pour faire des achats. 9 .这么多人。这么快的速度,实在令我们吃惊。 Nous sommes vraiment très étonnés par la foule,et par la vitesse. 1 0 .莫罗先生生病了,他头痛、嗓子痛。 M.Moreau est malade,il a mal à la tête et à la gorge. 11.我有话要对你说(avoir qch à dire),关于你的工作问题。 J’ai quelque chose à te dire,il s’agit de ton travail. 12.他没有勇气重新在这个城市工作。 Il n’a pas (plus) de courage de retourner au travail dans cette ville. 1 3 .如今,妇女和...