版面也要力求信达雅:不求信达雅1897年刊登在《国闻汇编》的《天演论》“译例言”中，严复提出“译事三难”：信、达、雅。“信”，即不违原文，力求准确；“达”即不拘泥于原文，译文通顺明白；“雅”，则指译文的遣词...
时间:2024-10-27 10:03栏目:综合大类
